6Sep

AT&T říká zákazníkům, kteří používají neautorizované metody tetheringu, aby zaplatili nebo zastavili (aktualizace)

Aktualizace: Společnost AT&T nás oslovila a ano, to je v podstatě vše, co se v příběhu týká: „malý počet zákazníků chytrých telefonů, kteří používají svá zařízení pro tethering, ale nejsou v našem požadovaném plánu tetheringu,“ jsou kontaktováni, aby buď přestali a přestali, nebo se připravili na zaplacení servis. Zatím není známo, kolik zákazníků bylo kontaktováno, ale zdá se, že všichni používají iPhony.

Vážený XXXXXXXXX,

Všimli jsme si, že váš plán služeb může vyžadovat aktualizaci.

Mnoho zákazníků AT&T používá své smartphony jako širokopásmové připojení pro jiná zařízení, jako jsou notebooky, netbooky nebo jiné smartphony – praktika běžně známá jako tethering. Tethering může být pro naše zákazníky efektivním způsobem, jak využívat výhod mobilní širokopásmové sítě AT&T a využívat více než jedno zařízení k tomu, aby zůstali v kontaktu s důležitými lidmi a informacemi. Abyste mohli využít tuto funkci, vyžadujeme, abyste kromě datového tarifu měli také tarif tetheringu.

Naše záznamy ukazují, že tuto funkci používáte, ale nejste přihlášeni k našemu plánu tetheringu.

Pokud chcete v tetheringu pokračovat, přihlaste se
svůj účet online na www.wireless.att.com nebo nám zavolejte
na čísle 1-888-860-6789 pondělí až pátek, 7:00–21:00 CST
nebo v sobotu 8:00 - 19:00 hod. CST, do 27. března 2011
k přihlášení k DataPro 4GB pro Smartphone Tethering.
Zde jsou podrobnosti o plánu:

DataPro 4GB pro Tethering smartphonu
• 45 USD měsíčně
(to vám dává celkem 4 GB, což kombinuje datový tarif vašeho smartphonu za 25 USD a funkci tetheringu za 20 USD)
• 10 USD za každý další GB poté, přidávané automaticky podle potřeby
• Funkce Mobile Hotspot jsou zahrnuty pro kompatibilní smartphony
Pokud se nám neozvete, plánujeme vás automaticky zaregistrovat do DataPro 4GB po 27. březnu 2011. Nový tarif – ať už se zaregistrujete sami, nebo vás zaregistrujeme automaticky – nahradí váš stávající datový tarif pro chytré telefony, a to i v případě, že máte neomezený datový tarif.

Pokud tethering ukončíte, nebudou nutné žádné změny vašeho aktuálního plánu.

Je snadné sledovat vaše využití v průběhu měsíce, takže vás žádná překvapení z vyúčtování nečekají. Pošleme vám například bezplatné textové zprávy, když dosáhnete 65, 90 a 100 procent limitu vašeho plánu. Pokud byste chtěli svůj účet sledovat podrobněji, přejděte na stránku www.att.com/dataplans, kde se dozvíte o dalších způsobech sledování využití dat.

Připomínáme, že naše datové plány pro chytré telefony zahrnují také neomezené používání Wi-Fi bez dalších poplatků. Zákazníci chytrých telefonů AT&T mohou používat Wi-Fi doma nebo na cestách na kterémkoli z našich více než 23 000 hotspotů v USA, které jsou již součástí vašeho datového tarifu.

Děkujeme, že jste svůj účet aktualizovali. Oceňujeme příležitost pokračovat v poskytování služeb mobilnímu širokopásmovému připojení.

S pozdravem,

AT&T