17Aug

Canadá pone sus brazos robóticos en billetes de $5 y lidera la carrera de la moneda espacial

El Banco de Canadá presenta nuevos billetes de banco de polímero de $5 y $10

30 de abril de 2013

Ottawa, Ontario - Los nuevos y más seguros billetes de banco de polímero de $5 y $10 de Canadá fueron presentados hoy en la oficina central del Banco de Canadá en Ottawa y desde a bordo de la Estación Espacial Internacional. Los dos nuevos billetes comenzarán a circular, al mismo tiempo, este noviembre.
El Ministro de Finanzas, Jim Flaherty, el Gobernador del Banco de Canadá, Mark Carney, y Paul G. Smith, presidente de la junta directiva de VIA Rail Canada, se unió vía satélite al astronauta de la Agencia Espacial Canadiense Chris Hadfield, Comandante de la Estación Espacial Internacional, para revelar estas dos notas finales en el nuevo Polymer serie.

"Los canadienses pueden estar muy orgullosos de sus nuevos billetes de banco de polímero", dijo el ministro Flaherty. "Con la presentación de hoy de los dos billetes finales de la serie, uno puede ver no solo la historia única de cada una de las cinco denominaciones dice, pero el tema unificador que subyace a todos ellos - el valor profundo, la determinación y el ingenio de nuestra nación y su gente."

Los nuevos billetes de $5 y $10 tendrán las mismas características de seguridad de vanguardia que los billetes de polímero de $20, $50 y $100 que ya están en circulación. Con una combinación sofisticada de transparencia y holografía, esta es la serie de billetes más segura jamás emitida por el Banco de Canadá. La serie Polymer es más económica, dura al menos dos veces y media más que los billetes de banco de papel a base de algodón y se reciclará en Canadá.

"Los billetes de la serie Polymer están en la frontera de la tecnología de billetes. Los nuevos billetes de banco de $5 y $10 representan las fronteras de nuestro país y nuestro planeta", dijo el gobernador Carney. "Es apropiado que hoy estemos cruzando la frontera final para una primicia mundial: la presentación de un billete de banco desde el espacio".

Mientras orbitaba a más de 350 kilómetros sobre la Tierra, el comandante Hadfield les dio a los canadienses su primer vistazo al nuevo billete de polímero de $5. Presenta imágenes de Canadarm2 y Dextre, innovaciones robóticas utilizadas para construir y mantener la Estación Espacial y que simbolizan la contribución continua de Canadá al programa espacial internacional.

"Trato de inspirar a los jóvenes canadienses a apuntar alto. Este nuevo billete de $5 debería hacer lo mismo", dijo el comandante Hadfield. "Al dar protagonismo a los logros canadienses en el espacio, este billete nos recuerda que ni siquiera el cielo es el límite".

El anverso del billete de $5 presenta un retrato de Sir Wilfrid Laurier, primer ministro de Canadá de 1896 a 1911.

Paul G. de VIA Rail Canada. Smith presentó el nuevo billete de polímero de $10 en el Banco de Canadá. El nuevo billete de $10 presenta una imagen impactante del tren canadiense viajando a través de las Montañas Rocosas, y representa la enorme hazaña de ingeniería que unió el este y el oeste de Canadá por ferrocarril. Un retrato de Sir John A. Macdonald, quien fue Primer Ministro de Canadá (1867-1873, 1878-1891) en el momento de la finalización del ferrocarril, aparece en el anverso del billete.

"El ferrocarril transcontinental ayudó a construir el Canadá moderno. En nombre de VIA Rail, estoy encantado de que este logro, mediante el uso de esta imagen icónica, haya sido honrado en el nuevo billete de $10", dijo el Sr. Smith. "El ferrocarril no solo contribuyó a la prosperidad económica de Canadá al mover personas y bienes a través de esta vasta tierra, sino que también les dio a los canadienses los medios para buscar nuevas fronteras propias".

Durante los meses previos a la emisión de estos pagarés en noviembre de 2013, el Banco continuará trabajando estrechamente con instituciones financieras, fabricantes de equipos de manejo de billetes y minoristas para garantizar un transición. Se alienta a las empresas que utilizan equipos de manipulación y procesamiento de billetes a que se pongan en contacto con sus proveedores para conocer la compatibilidad de las máquinas y los planes de actualización.