รีวิว Apple iPad (2021): อีกหนึ่งการอัปเดตเล็กน้อย

กpple บอกว่า ไอแพดพื้นฐาน เป็นแท็บเล็ตที่ได้รับความนิยมสูงสุด และทำไมไม่? ย้อนกลับไปในปี 2560 บริษัท เปิดตัว iPad ที่ถูกที่สุดเท่าที่เคยมีมา เป็นตัวเลือกงบประมาณสำหรับโรงเรียนหรือผู้ที่ไม่ต้องการสเปคระดับแนวหน้า อุปกรณ์นี้มักจะใช้ฮาร์ดแวร์ที่มีอายุไม่กี่ปี — แต่ชิปของ Apple นั้นทรงพลังมาก ซึ่งสิ่งนี้ไม่ได้เป็นปัญหา ตอนนี้อยู่ในรุ่นที่เก้าแม้ว่าฟอร์มแฟคเตอร์จะเริ่มเก่า แทบจะไม่เปลี่ยนแปลงจาก iPad Air ที่ Apple เปิดตัวในปี 2013 แล้วราคานี้ใครจะสน?

มันไม่ใช่แท็บเล็ตสำหรับผู้ใช้กลุ่มแรกอย่างฉัน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการแท็บเล็ตที่รวดเร็วและน้ำหนักเบาพร้อมจอแสดงผลที่สวยงามและแอพมากมาย โดยไม่ต้องใช้จ่ายมากเกินไปหรือพิจารณาว่าอุปกรณ์เช่น iPad Pro คืออนาคตของคอมพิวเตอร์หรือไม่ ด้วยเหตุนี้ จึงมีคำถามพื้นฐานเพียงไม่กี่ข้อที่ฉันต้องการตอบในรีวิวนี้ หากคุณมี iPad เครื่องเก่า มีอะไรใหม่และดีกว่าเครื่องนี้ และถ้าคุณไม่มี iPad คุณจะซื้อเครื่องนี้หรือไม่?

มีอะไรใหม่

ในการประเมินนั้น เรามาสรุปว่ามีอะไรใหม่เกี่ยวกับ iPad รุ่นที่ 9 โปรเซสเซอร์ที่ใช้คือชิป A13 Bionic ของ Apple ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกใน iPhone 11 ปี 2019 มันใหม่กว่า A12 หนึ่งปีซึ่งขับเคลื่อน iPad ของปีที่แล้ว และเร็วกว่าและมีประสิทธิภาพมากกว่ารุ่นก่อน แน่นอนว่ามันช้ากว่าชิปรุ่นใหม่ที่ขับเคลื่อน iPad Air และ iPad mini ที่เพิ่งอัพเดทแต่ก็ยังให้แรงม้ามากเกินพอสำหรับแท็บเล็ตราคา 330 ดอลลาร์

ฉันไม่พบว่ามีการทำงานช้าลงอย่างเห็นได้ชัด ไม่ว่าฉันจะทำงานหลายอย่างพร้อมกันระหว่าง Slack, เขียนรีวิวนี้ใน Google Docs, สลับแท็บต่างๆ ใน ​​Safari หรือเล่นเกม Apple Arcade เนื่องจาก iPad เครื่องนี้มี RAM น้อยกว่า iPad Pro ที่ฉันใช้เป็นไดรเวอร์ประจำวัน ฉันสังเกตเห็นว่าแอพจำเป็นต้องรีเฟรชเนื้อหาบ่อยขึ้นเมื่อฉันทำงานหลายอย่างพร้อมกันอย่างหนัก แต่ทุกอย่างโหลดขึ้นอย่างรวดเร็วและฉันก็กลับมาทำงานอีกครั้งในเวลาไม่นาน

สำหรับกรณีการใช้งาน "iPad มาตรฐาน" ของคนส่วนใหญ่ — การท่องเว็บ แก้ไขรูปภาพ เล่นเกม ดูภาพยนตร์ ส่งข้อความ วาดภาพ หรือถ่ายรูป จดบันทึกด้วย Apple Pencil เขียนอีเมล หรือทำงานเอกสารด้วย Smart Keyboard folio — A13 Bionic นั้นทรงพลังยิ่งกว่า เพียงพอ. ในความเป็นจริงใน รีวิว iPad ปีที่แล้วของเราเราพบว่าอุปกรณ์นี้สามารถแปลงรหัสและส่งออกวิดีโอ 4K เป็นคลิป 1080p ได้อย่างง่ายดาย มันไม่เร็วเท่า iPad Pro แต่ก็ยังเร็วกว่าที่เราคาดไว้ A13 จะช่วยได้ก็ต่อเมื่อคุณเป็นคนที่ชอบผลักดันฮาร์ดแวร์ของพวกเขา

สิ่งใหม่อีกอย่างเกี่ยวกับ iPad ปี 2021 คือคุณได้รับพื้นที่เก็บข้อมูลเพิ่มขึ้นสองเท่าในจำนวนเงินที่เท่ากัน นั่นหมายความว่า iPad ราคา 329 เหรียญมีพื้นที่เก็บข้อมูล 64GB ในปีนี้ ในขณะที่ราคา 479 เหรียญมาพร้อมกับความจุ 256GB ที่ดีต่อสุขภาพ ตามปกติ คุณสามารถเพิ่มการเชื่อมต่อ LTE ให้กับอุปกรณ์เหล่านี้ได้ในราคา $130 (ฉันตรวจสอบรุ่น 256GB ที่มี LTE ซึ่งมีราคา 609 เหรียญสหรัฐ) การเปลี่ยนแปลงนี้ง่ายต่อการประเมิน: พื้นที่เก็บข้อมูลที่มากขึ้นจะดีกว่า และเป็นสิ่งที่จำเป็นมาก โดยเฉพาะในรุ่นพื้นฐาน 64GB ควรจะเพียงพอสำหรับคนส่วนใหญ่ แต่ถ้าคุณต้องการโหลดเกมใน iPad และบันทึกภาพยนตร์และภาพถ่ายจำนวนมากไปยังที่จัดเก็บข้อมูลในเครื่อง ให้เลือกรุ่น 256GB

นาธาน อิงกราแฮม / Engadget

จอแสดงผลของ iPad นั้นไม่เปลี่ยนแปลงจากสองรุ่นก่อนหน้านี้ เป็นหน้าจอสัมผัสขนาด 10.2 นิ้ว ความละเอียด 2,160 x 1,620 พิกเซล มีการเปลี่ยนแปลงอย่างหนึ่งในหน้าจอ: มีเทคโนโลยี True Tone ของ Apple เป็นครั้งแรก ซึ่งจะปรับอุณหภูมิสีโดยอัตโนมัติตามแสงแวดล้อมในห้องรอบตัวคุณ Apple ได้นำเสนอคุณสมบัตินี้บน iPads ที่มีราคาแพงกว่าและ iPhone ทุกเครื่องมาเป็นเวลาหลายปีแล้ว ดังนั้นจึงเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นการใช้งานในระดับล่างในที่สุด

จอแสดงผลดูดีไม่ว่าคุณจะดูวิดีโอ เล่นเกม หรือท่องเว็บ แม้ว่าจะไม่ค่อยดีเท่ากับหน้าจอของ iPad รุ่นอื่นๆ ที่ Apple จำหน่าย ฉันคุ้นเคยกับหน้าจอ iPad Pro ซึ่งเคลือบโดยตรงกับกระจกด้านหน้าและมีอัตราการรีเฟรช 120Hz พร้อมรองรับขอบเขตสี P3 ที่กว้าง แต่หลังจากนั่งลงและใช้ iPad เครื่องใหม่ ฉันก็แทบไม่ได้คิดถึงสิ่งเหล่านี้เลย สำหรับอุปกรณ์ราคา 330 ดอลลาร์ ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์แบบ น่าพอใจด้วยซ้ำ ฉันสังเกตเห็น "ช่องว่างอากาศ" บน iPad ใหม่ซึ่งเกิดจากการไม่ได้ติดจอแสดงผลกับกระจก แต่ฉันยอมรับได้ว่าเป็นมาตรการลดต้นทุน

ในที่สุด Apple ก็ใส่กล้องหน้าใหม่บน iPad ใหม่ ค่อนข้างน่าประหลาดใจ มันเป็นตัวเดียวกับที่ใช้ใน iPad Pro (ลบเซ็นเซอร์ความลึกและฮาร์ดแวร์เพิ่มเติมทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับ Face ID) มันยังเหมือนกับที่อยู่ใน iPad mini ใหม่อีกด้วย มันคือกล้องถ่ายภาพ 12 เมกะพิกเซลที่มีขอบเขตการมองเห็นที่กว้างมาก มุมกว้างนั้นเปิดใช้งานฟีเจอร์ที่ Apple เรียกว่า “Centre Stage” เมื่อคุณใช้การโทรแบบ FaceTime กล้องจะครอบตัดรอบตัวคุณโดยอัตโนมัติ แทนที่จะแสดงขอบเขตการมองเห็น 122 องศาแบบเต็ม แต่เนื่องจากกล้องมีพื้นที่ทั้งหมดให้ใช้งาน กล้องจึงสามารถติดตามคุณเมื่อคุณเคลื่อนที่ไปรอบๆ กรอบ เป็นคุณลักษณะที่น่าสนใจ แม้ว่าโดยปกติแล้วฉันจะอยู่กับที่ระหว่างการสนทนาทางวิดีโอ มันทำงานได้ดีในการชดเชยความจริงที่ว่ากล้องด้านหน้าของ iPad อยู่นอกศูนย์เมื่อคุณใช้ iPad ในโหมดแนวนอน

ฉันคิดว่า Center Stage เป็นสิ่งที่จะรู้สึกสะดวกเมื่อคุณเริ่มใช้มันเป็นประจำ และฉันก็ใช่ โดยทั่วไปแล้วดีใจที่เห็นว่า Apple รับรู้แล้วว่า iPad ต้องการกล้องหน้าที่ดีกว่านี้ กล้อง FaceTime ความละเอียด 1.2 เมกะพิกเซลบน iPad รุ่นเก่าไม่ได้ช่วยอะไรคุณเลยในช่วงเวลาปัจจุบันที่เราทุกคนใช้วิดีโอคอลกันตลอดเวลา

เก่าอะไร

นาธาน อิงกราแฮม / Engadget

ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับ iPad ใหม่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง มีขนาดและน้ำหนักเท่ากับสองรุ่นที่แล้ว และมีหน้าจอขนาดเดียวกัน มีกรอบขนาดเท่ากัน กล้องหลัง 8 ล้านพิกเซล พอร์ต Lightning สำหรับชาร์จ (ไม่ใช่ USB-C) และปุ่มโฮมพร้อม Touch ID ในตัว ใช้งานได้กับ Apple Pencil รุ่นแรก (จำหน่ายแยกต่างหากในราคา 99 ดอลลาร์) ซึ่ง Apple ได้นำเสนอตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ปลายปี 2558 บวกกับ Smart Keyboard folio (159 ดอลลาร์) ที่ Apple สร้างขึ้นสำหรับ iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้วในปี 2560 ยังคงมีลำโพงสองตัวที่ด้านล่างเมื่อคุณถือในแนวตั้ง ซึ่งหมายความว่าเสียงจะยังคงมาจากจุดที่อยู่นอกศูนย์กลางเมื่อคุณดูวิดีโอ แต่มีช่องเสียบหูฟัง!

ซึ่งหมายความว่ามันไม่ใช่อุปกรณ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับคนอย่างฉัน แต่อย่างอื่นมีประโยชน์มากมายที่ Apple ทำให้สิ่งต่าง ๆ ไม่เปลี่ยนแปลง ประการแรก ผู้ที่เปลี่ยน iPad ที่ซื้อเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาจะสามารถใช้ที่ชาร์จและอุปกรณ์เสริมแบบเดียวกันได้ ก่อน — สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับโปรแกรมการศึกษาและสถาบันอื่นๆ ที่ซื้อไอแพดเข้ามา เป็นกลุ่ม

เช่นเคย Apple กล่าวว่าแบตเตอรี่ของ iPad ใช้งานได้ 10 ชั่วโมงในการท่องเว็บหรือดูวิดีโอผ่าน WiFi ฉันได้น้อย กว่าตอนที่ผมใช้ iPad และคีย์บอร์ดทำงานเต็มวัน แต่ iPad ทำได้เหนือกว่าที่คาดไว้มากตอนที่ผมดูอยู่ วิดีโอ ฉันเข้าใกล้ 14 ชั่วโมงก่อนที่แบตเตอรี่จะหมด คุณจะเพลิดเพลินกับรันไทม์น้อยลงเมื่อทำงานที่ต้องเร่งรัดมากขึ้น เช่น เล่นเกม

อยู่กับ iPadOS 15

นาธาน อิงกราแฮม / Engadget

แม้จะมีการออกแบบที่ดูน่าเกรงขาม แต่ประสบการณ์ของผู้ใช้ก็ยังรู้สึกสดชื่น ต้องขอบคุณ iPadOS 15 เป็นอย่างมาก ฉันเคย โดยใช้ซอฟต์แวร์ที่อัปเดตในรุ่นเบต้า ตั้งแต่ช่วงฤดูร้อน และฉันดีใจที่จะบอกว่าการเปิดตัวครั้งสุดท้ายนั้นมั่นคง Apple แก้ไขปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันมีกับ iPadOS 15 (บางส่วน การออกแบบที่ไร้เหตุผลเปลี่ยนไปเป็น Safari) และการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างทำให้ประสบการณ์การใช้งาน iPad ดีขึ้นอย่างมาก

Quick Notes เป็นคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ใช้ Apple Pencil และทำให้ iPad เป็นอุปกรณ์จดบันทึกที่ดีกว่ามาก เห็นได้ชัดว่าการเรียกใช้พื้นที่ใหม่เพื่อขีดเขียนอย่างรวดเร็วนั้นสะดวก แต่ข้อเท็จจริงที่ว่า Notes จดจำเมื่อคุณอยู่ในเว็บไซต์หรือตำแหน่งแผนที่เฉพาะ และช่วยให้คุณบันทึกลงในบันทึกโดยเฉพาะ มีประโยชน์.

ตอนนี้ Safari ได้คืนค่ามุมมองแท็บแบบดั้งเดิมแทนมุมมองแบบกะทัดรัดที่คับแคบจาก iPadOS 15 เบต้าแล้ว ฉันจึงรู้สึกประทับใจกับการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ บางอย่างในปีนี้กับเบราว์เซอร์ กลุ่มแท็บเป็นวิธีที่สะดวกในการจัดระเบียบสิ่งต่างๆ เมื่อคุณต้องการแยกสิ่งที่คุณกำลังเรียกดูตามหมวดหมู่ ฉันมักจะใช้มันเพื่อค้นคว้าเรื่องราวทั้งหมดในที่เดียว และการค้นหาลิงก์ที่แชร์กับฉันผ่านแอป Messages ก็สะดวกเช่นกัน

ท่าทางการทำงานมัลติทาสกิ้งใหม่ที่หลากหลายนั้นต้องทำความคุ้นเคยเล็กน้อย แต่ทำให้การตั้งค่าพื้นที่ต่างๆ ง่ายขึ้นด้วยการผสมผสานแอพที่เหมาะสมสำหรับสิ่งที่คุณกำลังพยายามทำ หน้าจอขนาด 10.2 นิ้วของ iPad เกือบจะเล็กเกินไปสำหรับการทำงานหลายอย่างในโหมดมัลติทาสกิ้ง แต่ก็ยังมีประโยชน์หากมีแอพที่ใช้บ่อยหลายแอพใน Slide Over และ "ชั้นวาง" แบบใหม่ที่ปรากฏขึ้นเมื่อคุณเปิดแอปเพื่อแสดงพื้นที่อื่นๆ ที่แอปกำลังทำงานอยู่ เป็นอีกหนึ่งส่วนเสริมอัจฉริยะที่ฉันใช้บ่อย

นาธาน อิงกราแฮม / Engadget

การเปลี่ยนแปลงใหม่อื่นๆ ทำให้ฉันใช้เวลานานขึ้นในการตั้งค่าในแบบที่ฉันต้องการ คุณสมบัติสรุปการแจ้งเตือน ซึ่งช่วยให้คุณตั้งเวลาสำหรับการแจ้งเตือนจากแอพเฉพาะที่จะส่ง เป็นแนวคิดที่ชาญฉลาดในทางทฤษฎี แต่ฉันยังไม่ทราบว่าแอปใดที่ฉันต้องการลดระดับลงในข้อมูลสรุปและแอปใดที่ฉันจะแสดงทันที ในทำนองเดียวกัน คุณลักษณะโฟกัสใหม่ช่วยให้คุณตั้งค่าสถานการณ์ห้ามรบกวนได้หลายสถานการณ์ ซึ่งแต่ละสถานการณ์ สามารถมีกำหนดการ แอพ หรือบุคคลที่อนุญาตหรือบล็อกของตัวเอง และหน้าจอหลักที่ซ่อนอยู่หรือ คล่องแคล่ว. มีความยืดหยุ่นสูง แต่ฉันยังไม่ทราบวิธีใช้ประโยชน์สูงสุดจากมัน

นอกจากช่วงการเรียนรู้แล้ว iPadOS 15 ยังเป็นรุ่นที่แข็งแกร่งและทำงานได้ดีบน iPad ใหม่ หากคุณซื้อแท็บเล็ตตอนนี้ แท็บเล็ตควรได้รับการอัปเดตที่คล้ายกันนี้ในอีกหลายปีข้างหน้า ซึ่งจะช่วยรักษาความสดใหม่ได้ในระยะยาวแม้ว่าจะไม่ใช่อุปกรณ์ที่ทันสมัยก็ตาม

สรุป

นาธาน อิงกราแฮม / Engadget

จาก iPad Pro ฉันรู้สึกประหลาดใจอย่างมากที่ความสามารถใหม่นี้ ไอแพด เป็น. ฉันคุ้นเคยกับการใช้ Magic Keyboard และแทร็คแพดในการทำงาน ดังนั้นฉันจึงพบว่า Smart Keyboard folio ราคา $159 ของ iPad ใหม่ยังขาดอยู่ ระหว่างนั้นกับหน้าจอที่เล็กลง นี่ไม่ใช่ตัวเลือกแรกของฉันสำหรับงานที่ต้องจับตาดูหลาย ๆ อย่างพร้อม ๆ กัน

แต่มันเป็นอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการร่างบทวิจารณ์นี้ รวมถึง “สิ่งที่เกี่ยวกับ iPad” ทั้งหมดที่ฉันต้องการทำเมื่อฉันไม่ได้ทำงาน ฉันพบว่าตัวเองใช้อุปกรณ์พกพา iPad โดยซ่อนแป้นพิมพ์ไว้ บ่อยกว่าที่ฉันคาดไว้ ความสามารถในการพลิกคีย์บอร์ดกลับอย่างรวดเร็วและใช้ iPad ด้วยสองมือ จากนั้นจึงเปลี่ยนมาพิมพ์เมื่อต้องการส่งอีเมลหรือตอบกลับข้อความกลายเป็นเวิร์กโฟลว์บนโซฟาทั่วไป

โดยรวมแล้ว ฉันสามารถทำทุกอย่างที่ทำได้กับ iPad Pro บน iPad ใหม่ มีการเปลี่ยนแปลงและการประนีประนอมเล็กน้อยที่นี่ — แต่สำหรับผู้บริโภคที่ Apple กำหนดเป้าหมาย สิ่งเหล่านั้นอาจเป็นที่สงสัย iPad ยังคงเป็นแท็บเล็ตที่ดีมากในราคาที่เหมาะสม ถ้าคุณต้องการอะไรที่ทันสมัยกว่านี้ ฉันไม่โทษคุณ แต่จะชี้ให้คุณไปที่ iPad Air แทน พบกับประสิทธิภาพ คุณสมบัติ และราคาที่น่าสนใจ

หากคุณซื้อ iPad ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ไม่จำเป็นต้องอัปเกรด — แต่ผู้ที่มี iPad ที่เก่ากว่ารุ่นฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 จะพบการปรับปรุงที่สำคัญบางอย่างที่นี่ หากคุณไม่เคยซื้อมาก่อน iPad รุ่นใหม่จะมอบประสบการณ์อันล้ำลึกที่น่าประหลาดใจ แม้ว่าจะมีการออกแบบที่ล้าสมัยก็ตาม